eat away at
第三人称
eats away at
现在进行时
eating away at
过去式
ate away at
过去完成时
eaten away at
1
侵蚀, 逐渐破坏
to slowly remove or destroy something over time
- Over time, the rust began to eat away at the metal bridge, causing structural concerns.
随着时间的推移，锈开始侵蚀金属桥，引起结构上的担忧。
- Neglecting dental hygiene can allow plaque to eat away at tooth enamel, leading to cavities.
忽视牙齿卫生会让牙菌斑侵蚀牙釉质，导致蛀牙。
- The constant exposure to harsh weather conditions started to eat away at the exterior paint of the house.
持续暴露在恶劣的天气条件下，开始侵蚀房屋的外墙油漆。
- Procrastination can eat away at your time, making it challenging to meet deadlines.
拖延会慢慢侵蚀你的时间，使得按时完成任务变得具有挑战性。
- Unresolved conflicts within a relationship can eat away at trust and intimacy.
关系中未解决的冲突可能会侵蚀信任和亲密关系。
2
逐渐侵蚀, 慢慢消耗
to gradually reduce the amount of something, typically through a slow and continuous process
- The rising inflation began to eat away at the purchasing power of the currency.
不断上升的通货膨胀开始侵蚀货币的购买力。
- Constant snacking can eat away at your appetite for healthier meals.
经常吃零食会侵蚀你对更健康食物的食欲。
- Procrastination tends to eat away at the time available for completing important tasks.
拖延往往会逐渐消耗完成重要任务的时间。
- Continuous stress can eat away at one's overall well-being and mental health.
持续的压力会侵蚀一个人的整体幸福感和心理健康。
- Relentless budget cuts can eat away at the resources available for essential services.
无情的预算削减可能会侵蚀基本服务可用资源。
同义词：
3
侵蚀, 削弱
to make someone feel very worried over a long period of time, often through a persistent and troubling situation
- The uncertainty of the job market began to eat away at her confidence and peace of mind.
就业市场的不确定性开始侵蚀她的信心和内心的平静。
- The ongoing legal disputes started to eat away at the business owner's sense of security.
持续的法律纠纷开始侵蚀企业主的安全感。
- Long-term financial instability can eat away at a person's mental well-being.
长期的财务不稳定会侵蚀一个人的心理健康。
- The constant pressure to meet unrealistic expectations began to eat away at his job satisfaction.
满足不切实际期望的持续压力开始侵蚀他的工作满意度。
- Persistent health concerns can eat away at a person's overall sense of tranquility.
持续的健康问题可以侵蚀一个人整体的宁静感。